8th International Bielefeld Conference: Programm

Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung.

Dienstag, 7. Februar 2006

Dieter Timmermann, Rektor, Universität Bielefeld
Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK
Norbert Lossau, Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld

Eröffnungsvortrag
13.30

Lynne Brindley, Chief Executive, The British Library, UK

Redefining the Library
Abstract

Moderation: Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK

Christian Hasiewicz, Projektleiter "Bibliothek 2007", Bertelsmann Stiftung

Auf dem Weg zu einer zukunftsfähigen Bibliothek - aktuelle Trends und Entwicklungen in Deutschland

15.15 Kaffeepause

Sigrun Eckelmann, Programmdirektorin, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 4), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

Knowledge Exchange: Ein Netzwerk von vier europäischen Förderorganisationen
Abstract

Christel Mahnke, Bereichsleiterin Information und Bibliothek, Goethe-Institut München

WSIS und IFLA, UNESCO und GATS: Netzwerke für Bibliotheken auf internationaler Ebene
Abstract

Roswitha Poll, Former Chief Librarian, University and Regional Library Münster
Philip Payne, Librarian, Birkbeck College, University of London, UK

Impact Measures for Libraries and Information Services
Abstract

Ausstellung und Präsentationen im Showroom

Empfang des Oberbürgermeisters der Stadt Bielefeld, Eberhard David und des Rektors der Universität Bielefeld, Dieter Timmermann

Speakers' Dinner (auf besondere Einladung)

Mittwoch, 8. Februar 2006

Moderation: Wolfram Neubauer, Direktor, ETH-Bibliothek, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, Schweiz

Michael A. Keller, University Librarian, Director of Academic Information Resources, Publisher of HighWire Press, Publisher of the Stanford University Press, Stanford University, U.S.

Whither Academic Information Services in the Perfect Storm of the Early 21st-century?
Abstract

Reinhold Decker, Professor für Marketing, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Universität Bielefeld
Michael Höppner, Stellvertretender Bibliotheksdirektor, Universität Bielefeld

Information Services: Customer Intelligence und strategische Planung
Abstract

Mel Collier, Library Director and Professor, Catholic University of Leuven, Belgium, Research Professor, Northumbria University, UK

Convergence of Libraries with Other Academic Services - Is It Relevant for European Universities? - Conclusions from a Recent Study
Abstract

10.45 Kaffeepause

Session 1 - Konferenzraum 3
Archiving / E-Depositing

Moderation: Elmar Mittler,

Direktor, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen

Session 2 - Konferenzraum 8
Marketing Approaches in
the Library Context

Moderation: Roswitha Poll,

Former Chief Librarian, University and Regional Library Münster

Session 3 - Großer Saal
Networking Institutional Repositories

Moderation: Johannes Fournier,

Programmdirektor, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 3), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

Reinhard Altenhöner, Abteilungsleiter Informationstechnik, Die Deutsche Bibliothek, Frankfurt am Main

Data for the Future: the German Project "Co-operative Development of a Long-term Digital Information Archive" (kopal)
Abstract

Richard Boulderstone, Director of e-Strategy and Information Systems, The British Library, UK

The British Library's Archiving Concept and Implementation

Erik Oltmans, Head Acquisitions & Processing Division, National Library of the Netherlands

The KB E-Depot: Permanent Access to the Records of Science
Abstract

Antonia Hermelbracht, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Fakultät für Wirtschaftswissen-
schaften, Universität Bielefeld
Bettina Koeper, Verwaltungsreferentin, Universitätsbibliothek Bielefeld

ProSeBiCA (Prospektive Steuerung der Serviceangebote von wissenschaftlichen Bibliotheken mittels Conjoint-Analyse)
Abstract

Sayeed Choudhury, Associate Director for Library Digital Programs, The Sheridan Libraries of the Johns Hopkins University, U.S.

CAPM (Comprehensive Access to Printed Materials)
Abstract

Colleen Cook, Dean, Texas A&M University Libraries, U.S.
Fred Heath, Vice Provost and Director, University of Texas Libraries, U.S.

LibQUAL+^TM
Abstract

Leo Waaijers, Platform Manager ICT and Research, SURF, The Netherlands

How do you DARE? Lessons learned from the DARE Programme in the Netherlands
Abstract

Mogens Sandfær, Director of Center for Knowledge Technology, Technical University of Denmark

Networking Institutional Repositories in Denmark and Scandinavia

Vanessa Proudman, NEREUS Project Manager, University of Tilburg, The Netherlands

Nereus: One International Subject-based Repository Meeting Two Needs - Libraries and Researchers Collaborate
Abstract

Dirk Pieper, Dezernent Erwerbung & Koordinator Digitale Bibliothek
Friedrich Summann, Leiter EDV-Abteilung,
Universitätsbibliothek Bielefeld

Bielefeld Academic Search Engine (BASE): an End-user Oriented Institutional Repository Search Service
Abstract

Susanne Dobratz, Leiterin der gemeinsamen AG Elektronisches Publizieren von UB und Computer- u. Medienservice der HU zu Berlin

DINI Institutional Repository Certification and Beyond
Abstract

13.00 - 15.00 Mittagspause und Ausstellung

Moderation: Michael A. Keller, University Librarian, Director of Academic Information Resources, Publisher of HighWire Press, Publisher of the Stanford University Press, Stanford University, U.S.

Sarah E. Thomas, University Librarian, Cornell University Library, U.S.

Publishing Solutions for Contemporary Scholars: The Library as Innovator and Partner
Abstract

Donatella Castelli, Scientific Coordinator of DILIGENT, CNR-ISTI, Italy

Digital Libraries of the Future - and the Role of Libraries
Abstract

Liz Lyon, Director, UKOLN, University of Bath, UK

E-Science and the Role of Libraries

Tony Hey, Corporate Vice President of Technical Computing, Microsoft Inc., U.S.

E-Science and its Implications for the Library Community
Abstract

Ausstellung und Präsentationen im Showroom

Conference Dinner im Mövenpick Hotel

Donnerstag, 9. Februar 2006

Moderation: Jürgen Bunzel, Programmdirektor, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 1), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

Arie Jongejan, CEO, Swets Information Services, The Netherlands

Scholarly Information on the Web - a Vision for the Future Service Landscape
Abstract

Wim Jansen, Scientific Officer of the European Commission, DG INFSO, European Commission, Belgium

E-Infrastructure for the European Research Area - a Roadmap
Abstract

Dirk Lewandowski, Projektleiter Suchmaschinen-Qualität, Institut für Sprache und Information, Abt. Informationswissenschaft, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

Das wissenschaftliche Invisible Web erkunden
Abstract

10.45 Kaffeepause

Moderation: Norbert Lossau, Ltd. Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld

Anurag Acharya, Principal Engineer, Google Inc., U.S.

Searching Scholarly Literature: A Google Scholar Perspective
Abstract

Bjørn Olstad, CTO, Fast Search & Transfer ASA (FAST), Norway

How Emerging Technology Will Drive New Precision Levels for Academic Libraries
Abstract

Ammy Vogtlander, Director Search, Elsevier, The Netherlands

Finding Scholarly Content in the Age of Web Search
Abstract

Hans Geleijnse, Director Library / IT-Services, CIO, Tilburg University, The Netherlands

Zusammenfassung und Schlusswort (engl./dt.)

13.15 - 14.00 Kleine Stärkung vor der Abreise

Norbert Lossau, Ltd. Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld

Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK

Hans Geleijnse, Director Library / IT-Services, CIO, Tilburg University, The Netherlands

Programm Stand: 26.01.2006

Dienstag / Mittwoch / Donnerstag	[Druckversion]
Konferenzort:Stadthalle Bielefeld
Konferenzsprachen sind Deutsch und Englisch mit Simultanübersetzung.

Gemeinsame Strategien und transnationale Netzwerke für Wissenschaftliche Bibliotheken und Informationsdienstleister

Neue Wege für Informationsdienstleistungen I - Herausforderungen und Unterstützung für Bibliotheksleitungen

Aus der Praxis: Workshops, parallele Sitzungen (nur in englischer Sprache)

Neue Wege für Informationsdienstleistungen II - Innovative Dienste und künftige Herausforderungen für Bibliotheken

Suche nach wissenschaftlicher Information im Digitalen Zeitalter: Herausforderungen und Chancen für Wissenschaftliche Bibliotheken

Suche nach wissenschaftlicher Information im Digitalen Zeitalter: Herausforderungen und Chancen für Wissenschaftliche Bibliotheken

Dienstag, 7. Februar 2006

Begrüßung 13.00	Dieter Timmermann, Rektor, Universität Bielefeld Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK Norbert Lossau, Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld

Eröffnungsvortrag 13.30	Lynne Brindley, Chief Executive, The British Library, UK Redefining the Library Abstract

Gemeinsame Strategien und transnationale Netzwerke für Wissenschaftliche Bibliotheken und Informationsdienstleister Moderation: Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK

14.30	Christian Hasiewicz, Projektleiter "Bibliothek 2007", Bertelsmann Stiftung Auf dem Weg zu einer zukunftsfähigen Bibliothek - aktuelle Trends und Entwicklungen in Deutschland

15.15 Kaffeepause

15.45	Sigrun Eckelmann, Programmdirektorin, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 4), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) Knowledge Exchange: Ein Netzwerk von vier europäischen Förderorganisationen Abstract

16.15	Christel Mahnke, Bereichsleiterin Information und Bibliothek, Goethe-Institut München WSIS und IFLA, UNESCO und GATS: Netzwerke für Bibliotheken auf internationaler Ebene Abstract

16.45	Roswitha Poll, Former Chief Librarian, University and Regional Library Münster Philip Payne, Librarian, Birkbeck College, University of London, UK Impact Measures for Libraries and Information Services Abstract

17.30	Ausstellung und Präsentationen im Showroom


19.00	Empfang des Oberbürgermeisters der Stadt Bielefeld, Eberhard David und des Rektors der Universität Bielefeld, Dieter Timmermann

20.30	Speakers' Dinner (auf besondere Einladung)
Mittwoch, 8. Februar 2006

Neue Wege für Informationsdienstleistungen I - Herausforderungen und Unterstützung für Bibliotheksleitungen Moderation: Wolfram Neubauer, Direktor, ETH-Bibliothek, Eidgenössische Technische Hochschule Zürich, Schweiz

9.00	Michael A. Keller, University Librarian, Director of Academic Information Resources, Publisher of HighWire Press, Publisher of the Stanford University Press, Stanford University, U.S. Whither Academic Information Services in the Perfect Storm of the Early 21st-century? Abstract

9.30	Reinhold Decker, Professor für Marketing, Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Universität Bielefeld Michael Höppner, Stellvertretender Bibliotheksdirektor, Universität Bielefeld Information Services: Customer Intelligence und strategische Planung Abstract

10.00	Mel Collier, Library Director and Professor, Catholic University of Leuven, Belgium, Research Professor, Northumbria University, UK Convergence of Libraries with Other Academic Services - Is It Relevant for European Universities? - Conclusions from a Recent Study Abstract

10.45 Kaffeepause

Aus der Praxis: Workshops, parallele Sitzungen (nur in englischer Sprache) 11.15 - 13.00
Session 1 - Konferenzraum 3 Archiving / E-Depositing Moderation: Elmar Mittler, Direktor, Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen	Session 2 - Konferenzraum 8 Marketing Approaches in the Library Context Moderation: Roswitha Poll, Former Chief Librarian, University and Regional Library Münster	Session 3 - Großer Saal Networking Institutional Repositories Moderation: Johannes Fournier, Programmdirektor, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 3), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
Reinhard Altenhöner, Abteilungsleiter Informationstechnik, Die Deutsche Bibliothek, Frankfurt am Main Data for the Future: the German Project "Co-operative Development of a Long-term Digital Information Archive" (kopal) Abstract Richard Boulderstone, Director of e-Strategy and Information Systems, The British Library, UK The British Library's Archiving Concept and Implementation Erik Oltmans, Head Acquisitions & Processing Division, National Library of the Netherlands The KB E-Depot: Permanent Access to the Records of Science Abstract	Antonia Hermelbracht, Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Fakultät für Wirtschaftswissen- schaften, Universität Bielefeld Bettina Koeper, Verwaltungsreferentin, Universitätsbibliothek Bielefeld ProSeBiCA (Prospektive Steuerung der Serviceangebote von wissenschaftlichen Bibliotheken mittels Conjoint-Analyse) Abstract Sayeed Choudhury, Associate Director for Library Digital Programs, The Sheridan Libraries of the Johns Hopkins University, U.S. CAPM (Comprehensive Access to Printed Materials) Abstract Colleen Cook, Dean, Texas A&M University Libraries, U.S. Fred Heath, Vice Provost and Director, University of Texas Libraries, U.S. LibQUAL+^TM Abstract	Leo Waaijers, Platform Manager ICT and Research, SURF, The Netherlands How do you DARE? Lessons learned from the DARE Programme in the Netherlands Abstract Mogens Sandfær, Director of Center for Knowledge Technology, Technical University of Denmark Networking Institutional Repositories in Denmark and Scandinavia Vanessa Proudman, NEREUS Project Manager, University of Tilburg, The Netherlands Nereus: One International Subject-based Repository Meeting Two Needs - Libraries and Researchers Collaborate Abstract Dirk Pieper, Dezernent Erwerbung & Koordinator Digitale Bibliothek Friedrich Summann, Leiter EDV-Abteilung, Universitätsbibliothek Bielefeld Bielefeld Academic Search Engine (BASE): an End-user Oriented Institutional Repository Search Service Abstract Susanne Dobratz, Leiterin der gemeinsamen AG Elektronisches Publizieren von UB und Computer- u. Medienservice der HU zu Berlin DINI Institutional Repository Certification and Beyond Abstract



13.00 - 15.00 Mittagspause und Ausstellung


Neue Wege für Informationsdienstleistungen II - Innovative Dienste und künftige Herausforderungen für Bibliotheken Moderation: Michael A. Keller, University Librarian, Director of Academic Information Resources, Publisher of HighWire Press, Publisher of the Stanford University Press, Stanford University, U.S.

15.00	Sarah E. Thomas, University Librarian, Cornell University Library, U.S. Publishing Solutions for Contemporary Scholars: The Library as Innovator and Partner Abstract

15.30	Donatella Castelli, Scientific Coordinator of DILIGENT, CNR-ISTI, Italy Digital Libraries of the Future - and the Role of Libraries Abstract

16.00	Liz Lyon, Director, UKOLN, University of Bath, UK E-Science and the Role of Libraries

16.30	Tony Hey, Corporate Vice President of Technical Computing, Microsoft Inc., U.S. E-Science and its Implications for the Library Community Abstract

17.15	Ausstellung und Präsentationen im Showroom


19.30	Conference Dinner im Mövenpick Hotel
Donnerstag, 9. Februar 2006

Suche nach wissenschaftlicher Information im Digitalen Zeitalter: Herausforderungen und Chancen für Wissenschaftliche Bibliotheken Moderation: Jürgen Bunzel, Programmdirektor, Wissenschaftliche Literaturversorgungs- und Informationssysteme (LIS 1), Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)

9.00	Arie Jongejan, CEO, Swets Information Services, The Netherlands Scholarly Information on the Web - a Vision for the Future Service Landscape Abstract

9.30	Wim Jansen, Scientific Officer of the European Commission, DG INFSO, European Commission, Belgium E-Infrastructure for the European Research Area - a Roadmap Abstract

10.00	Dirk Lewandowski, Projektleiter Suchmaschinen-Qualität, Institut für Sprache und Information, Abt. Informationswissenschaft, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Das wissenschaftliche Invisible Web erkunden Abstract


10.45 Kaffeepause


Suche nach wissenschaftlicher Information im Digitalen Zeitalter: Herausforderungen und Chancen für Wissenschaftliche Bibliotheken Moderation: Norbert Lossau, Ltd. Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld

11.15	Anurag Acharya, Principal Engineer, Google Inc., U.S. Searching Scholarly Literature: A Google Scholar Perspective Abstract

11.45	Bjørn Olstad, CTO, Fast Search & Transfer ASA (FAST), Norway How Emerging Technology Will Drive New Precision Levels for Academic Libraries Abstract

12.15	Ammy Vogtlander, Director Search, Elsevier, The Netherlands Finding Scholarly Content in the Age of Web Search Abstract

13.00	Hans Geleijnse, Director Library / IT-Services, CIO, Tilburg University, The Netherlands Zusammenfassung und Schlusswort (engl./dt.)

13.15 - 14.00 Kleine Stärkung vor der Abreise

Programmkomitee Norbert Lossau, Ltd. Bibliotheksdirektor, CIO Wissenschaftliche Information, Universität Bielefeld Ronald Milne, Acting Director, Oxford University Library Services and Bodley's Librarian, UK Hans Geleijnse, Director Library / IT-Services, CIO, Tilburg University, The Netherlands Bielefeld University Library - last update: 01/26/2006